editors/emacs: Add optional workaround for Fcitx input method PR: 242012 Reported by: david.alpha.fox@gmail.com Approved by: emacs (ashish) Tested by: david.alpha.fox@gmail.com Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D23725