print/lilypond-devel: Fix configure Fix configure script issues detecting fontforge after fontforge update. PR: 240407 Submitted by: m.ne@gmx.net (maintainer)